Eu vi o amor de Deus no castigo e no julgamento

Hino da Igreja

“Eu vi o amor de Deus

no castigo e no julgamento”

I

Oh, Deus! Eu suportei centenas de provações,

e até cheguei perto da morte,

mas isso me fez Te conhecer de verdade

e a suprema salvação recebi.

Se Teu juízo, Tua disciplina

e o Teu castigo se afastassem de mim,

eu estaria vivendo nas trevas,

sob o domínio de Satanás.

Oh, Deus! Eu Te imploro.

Não tires meus confortos de mim;

bastam algumas palavras de conforto.

Pois desfrutei do Teu amor,

e de Ti não posso me separar,

como não Te amar até o fim?

II

Quais os benefícios da carne do homem?

Se Teu castigo me deixasse,

seria como Teu Espírito me deixando,

como se não estivesses mais aqui.

Sem liberdade, ou com doença,

posso continuar a seguir minha vida.

Mas se Teu juízo me deixasse,

eu não teria como continuar a viver.

Oh, Deus! Eu Te imploro.

Não tires meus confortos de mim;

bastam algumas palavras de conforto.

Pois desfrutei do Teu amor,

e de Ti não posso me separar,

como não Te amar até o fim?

III

Se eu ficasse sem o Teu castigo,

Teu amor teria se afastado de mim.

Não consigo dizer com palavras,

quão profundo Teu amor é para mim.

Sem Teu amor eu cairia a Satanás,

sem poder ver Teu glorioso rosto.

Como poderia continuar a viver?

Essa vida eu não iria tolerar.

Ter a Ti ao meu lado é Te ver,

como poderia Te deixar?

Oh, Deus! Eu Te imploro.

Não tires meus confortos de mim;

bastam algumas palavras de conforto.

Pois desfrutei do Teu amor,

e de Ti não posso me separar,

como não Te amar até o fim?

IV

Teu amor me fez chorar de tristeza.

Mas a vida é mais profunda assim.

Me enriquece, me faz mudar,

ganhar a verdade que se deve ter.

Oh, Deus! Eu Te imploro.

Não tires meus confortos de mim;

bastam algumas palavras de conforto.

Pois desfrutei do Teu amor,

e de Ti não posso me separar,

como não Te amar até o fim?

de Seguir o Cordeiro e cantar cânticos novos